2012/04/13 (Fri) 10:59
昨天公司完成了外審,終於稍微緩口氣了。
大公司就是這些個形式主義的事情多著,至於有沒實際用途就不得而知了。
但起碼形式是必須得有。
前晚開始,樓下就有野貓在叫。
大概從半夜四點叫到天亮吧。
連續兩天,昨晚五點半勞資受不了了。
爬起來一看,我擦就在睡房窗的對面向著的空調機上。
兩只不知道在打架還是恩愛。
這也忒擾人清夢了吧。
結果老媽給扔了點東西過去把那兩只野貓給嚇走了,才有得好睡。
下週出差去魔都。
大公司就是這些個形式主義的事情多著,至於有沒實際用途就不得而知了。
但起碼形式是必須得有。
前晚開始,樓下就有野貓在叫。
大概從半夜四點叫到天亮吧。
連續兩天,昨晚五點半勞資受不了了。
爬起來一看,我擦就在睡房窗的對面向著的空調機上。
兩只不知道在打架還是恩愛。
這也忒擾人清夢了吧。
結果老媽給扔了點東西過去把那兩只野貓給嚇走了,才有得好睡。
下週出差去魔都。
PR
2012/04/01 (Sun) 13:42
距離上次寫日誌已經超過了一週的時間。
What a nice day that a huge part of people have to go to work in my country but not me!!
耶~~~~。
雖然同事説其実所有日企今天都放假,不過我不在乎~。
只要有我一份就行了哈哈哈哈XXXD)))))。
哦,上週真的很黑。
做什麼事情都総有遺漏,還不停因為別人的錯誤受責罵。
上海那邊有幾個同事真的說話很不客氣,有什麼就會直接罵人。
討厭得要死,又不是欠你什麼憑什麼罵人啊,呿。
不説不高興的了~~。
高高興興放假去XXXD。
What a nice day that a huge part of people have to go to work in my country but not me!!
耶~~~~。
雖然同事説其実所有日企今天都放假,不過我不在乎~。
只要有我一份就行了哈哈哈哈XXXD)))))。
哦,上週真的很黑。
做什麼事情都総有遺漏,還不停因為別人的錯誤受責罵。
上海那邊有幾個同事真的說話很不客氣,有什麼就會直接罵人。
討厭得要死,又不是欠你什麼憑什麼罵人啊,呿。
不説不高興的了~~。
高高興興放假去XXXD。
2012/03/22 (Thu) 12:24
Uno..
在我想要淡忘的時候又默默地讓我感覚到視線。
我覚得仍舊只是想多了。
Dos..
最近精神狀態比之前更差了,所以只好乖乖地刷一陣wb就去睡。
其実很想睡覺,可是躺在床上総是輾轉。
倒不如看看書,做點更有意義的事情。
Tres..
対TTSS的作品越來越有愛,當然這點始於最早因為BC去看電影。
但後來買了適當的翻譯版本之後,対這個作品真的越來越喜歡。
我沒想到自己會対英國冷戰期的晦澀作品那麼有興趣。
當年喜歡拜倫喜歡歌德喜歡萊蒙托夫喜歡王爾德的時候,
我一度以為自己走的是基情浪漫派的奢華路線。
現在看來這個陰鬱的疑雲密佈的手法也能讓我深深受吸引啊。
把這本刨完之後我能不能稍微有點動力繼續去給我那些個文盲坑撒點土咧。
Cuatro..
不論我年少輕狂的時候有多傲慢。
現在的我也不過跟其他的人一樣卑微。
在我想要淡忘的時候又默默地讓我感覚到視線。
我覚得仍舊只是想多了。
Dos..
最近精神狀態比之前更差了,所以只好乖乖地刷一陣wb就去睡。
其実很想睡覺,可是躺在床上総是輾轉。
倒不如看看書,做點更有意義的事情。
Tres..
対TTSS的作品越來越有愛,當然這點始於最早因為BC去看電影。
但後來買了適當的翻譯版本之後,対這個作品真的越來越喜歡。
我沒想到自己會対英國冷戰期的晦澀作品那麼有興趣。
當年喜歡拜倫喜歡歌德喜歡萊蒙托夫喜歡王爾德的時候,
我一度以為自己走的是基情浪漫派的奢華路線。
現在看來這個陰鬱的疑雲密佈的手法也能讓我深深受吸引啊。
把這本刨完之後我能不能稍微有點動力繼續去給我那些個文盲坑撒點土咧。
Cuatro..
不論我年少輕狂的時候有多傲慢。
現在的我也不過跟其他的人一樣卑微。
2012/03/14 (Wed) 10:40
那就是大丈夫です。
Uno..
吃了兩天的藥感冒和咳嗽也沒見好呀。
喂喂不是説見好就收麼沒見好那得神馬時候能收。←喂
Dos..
昨天做了個十分奇怪的夢。
説的是我某個親戚有対年幼的子女被抓走了。
他們的同學被殺害了,連同他們的照片一起寄來我家的要挾函裏面還有這個同學的器官。
我把這事告訴老媽的時候老媽説不定是假的嚇人的。
我説萬一是真的知情不報嫌疑會很大。
我告訴她東西是快遞寄來的,會有我們簽收的時間登記。
到報案的這段空隙,足夠給很多人產生各種懷疑。
老媽沒有阻止我,但是她覚得這不是真的沒有必要。
結果不得而知因為我被硬生生嚇醒了。
到現在還是繼續頭暈頭疼。
還真的是每次生病都會做各種又奇怪又可怕的夢。
Tres..
也有可能是因為昨晚的枕邊書是「砂の器」。
Cuatro..
我還是很想睡啊還是很想休息。
頭還是那麼那麼的暈
。
Cinco..
繼前天入了本鏡子外的老福之後,昨天又入了三本書。
其中一本是封面很獵奇的TTSS。
據說不獵奇封面的那本翻譯超級爛,我看了下是世紀出版社的,也難怪。
5月5號好像會出一本狗爹封面的TTSS,翻譯還是原來那個。
囧。會有改善嗎我説。
另外還有一本是文潔若的莫里斯的情人。
據説(還是據説),也翻得很爛,還包括蕭乾寫的後記。
好吧,他倆翻尤利西斯的時候我就覚得比我想像的還晦澀難懂。
也不知道是Joyce本身意識流寫法的關係還是他們翻譯的關係。
是説,我真的看得完嗎我= =。
Uno..
吃了兩天的藥感冒和咳嗽也沒見好呀。
喂喂不是説見好就收麼沒見好那得神馬時候能收。←喂
Dos..
昨天做了個十分奇怪的夢。
説的是我某個親戚有対年幼的子女被抓走了。
他們的同學被殺害了,連同他們的照片一起寄來我家的要挾函裏面還有這個同學的器官。
我把這事告訴老媽的時候老媽説不定是假的嚇人的。
我説萬一是真的知情不報嫌疑會很大。
我告訴她東西是快遞寄來的,會有我們簽收的時間登記。
到報案的這段空隙,足夠給很多人產生各種懷疑。
老媽沒有阻止我,但是她覚得這不是真的沒有必要。
結果不得而知因為我被硬生生嚇醒了。
到現在還是繼續頭暈頭疼。
還真的是每次生病都會做各種又奇怪又可怕的夢。
Tres..
也有可能是因為昨晚的枕邊書是「砂の器」。
Cuatro..
我還是很想睡啊還是很想休息。
頭還是那麼那麼的暈

Cinco..
繼前天入了本鏡子外的老福之後,昨天又入了三本書。
其中一本是封面很獵奇的TTSS。
據說不獵奇封面的那本翻譯超級爛,我看了下是世紀出版社的,也難怪。
5月5號好像會出一本狗爹封面的TTSS,翻譯還是原來那個。
囧。會有改善嗎我説。
另外還有一本是文潔若的莫里斯的情人。
據説(還是據説),也翻得很爛,還包括蕭乾寫的後記。
好吧,他倆翻尤利西斯的時候我就覚得比我想像的還晦澀難懂。
也不知道是Joyce本身意識流寫法的關係還是他們翻譯的關係。
是説,我真的看得完嗎我= =。
2012/03/12 (Mon) 19:15
Uno..
昨天是311的一週年紀念。
願一切安好。
Dos..
今天終究還是請了假去看病。
一大堆的中藥和中成藥,希望趕快好起來吧。
Tres..
伴隨著頭暈腦脹從家到醫院再回家。
如果我一個人生活的話,平日倒還好啦。
生病的時候可能會完全照顧不好自己。
還會鬧出很多麻煩來吧,連吃口飯都不想做的話。
今天要不是回家的路上路過賽百味我大概會由得自己餓著回家睡覺?
囧。
Cuatro..
総之。
明天照常上班。
昨天是311的一週年紀念。
願一切安好。
Dos..
今天終究還是請了假去看病。
一大堆的中藥和中成藥,希望趕快好起來吧。
Tres..
伴隨著頭暈腦脹從家到醫院再回家。
如果我一個人生活的話,平日倒還好啦。
生病的時候可能會完全照顧不好自己。
還會鬧出很多麻煩來吧,連吃口飯都不想做的話。
今天要不是回家的路上路過賽百味我大概會由得自己餓著回家睡覺?
囧。
Cuatro..
総之。
明天照常上班。